Sombrero de la libertad

Por qué, Rosa, estás usando tu sombrero de la libertad",
Exclamó la señorita Lavinia Ravenel.
A la vieja que luchaba
Un plato de su famosa ensalada de pollo.
Entre platos de palitos de apio
Y jarras de té dulce
En la bulliciosa cocina de la iglesia
Mientras las damas auxiliares se movilizaban para
El salón de té anual de primavera.

"Sí, um
Es el sombrero mi bisabuela
Usado en el '64,
Han pasado más de noventa años,
El día en que la palabra finalmente llegó
El pequeño pueblo de campo bajo ole
Que el Sr. Lincoln nos había liberado.
Es el sombrero que se ha puesto uno de los suyos.
Este día desde entonces".

"Ay Rosa, mi mamá recordó
tu mami con ese sombrero
Cuando trajo su ensalada de pollo",
La señorita Lavinia brotó mientras gentilmente,
Pero con firmeza, tomó el brazo de la mujer frágil
Y la acompañó hasta la puerta de atrás.
En el estacionamiento donde
la hija de rosa estaba esperando
Preguntándose qué haría ella
Cuando llegó el momento de ella
Para llevar el sombrero de la libertad.