Noche calurosa, sin pantallas

La peregrinación vespertina a la playa encuentra bocanadas de nubes

salpicando el horizonte, y las hierbas de la playa en una línea uniforme,

inclinando la cabeza como un salaam en una procesión

de santos mosaicos bizantinos que llevan regalos preciosos.

¿No recuerdas el cuento de hadas?

donde en tal noche

la luminosidad se hizo tan profunda

que la arena se volvió transparente,

Y los niños podían ver hacia abajo

a través de almejas y cangrejos pasados

más allá de retorcidas hebras negras de mejillones

y espirales de sacos de huevos de buccino

a donde el avaro ogro Muscungus

había enterrado su tesoro de oro y diamantes?

Y, oh, cuando descubrió que sus riquezas se habían ido

(el truco que le jugó la marea

girando prestidigitación) cómo en su furia

y una rabia incontenible estalló

en los mismos jejenes y mosquitos,

picos alados del tamaño de granos de mijo,

quien, incluso mientras escribo esto,

rubíes míos del paisaje de mi piel,

especialmente la región de mis muñecas y tobillos,

y la tierna parte posterior de mis rodillas.