OPOWIEŚĆ O KOŚCIACH

Krystyna Olson

jak się okazuje, paleontologia i poezja

         
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ nie są aż tak różne

​

zarówno wykopywanie odłamka

​

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ tu i tam, próba sprawdzenia, co pasuje

​

the painstaking assembly of meaning from fragments     _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_  

​

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ może przy odrobinie szczęścia: ząb, szpiczasty—

​

ludzie w swoich praktycznych ubraniach i butach

​

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ czasami nawet te same malutkie pędzle

a w muzeum nazywałem kolekcje stosami

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ ale zamiastwierszpowiedzmyklatka na słowa

cały ranek nad tym pracowałem—

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ sposób, w jaki patrzę na coś godzinami, wróć

a w nowym świetle nad biurkiem coś się przesunęło

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ nagle widzę kieł, kość udową

ani broń, jak leży mi w dłoni

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ like it's always been there     _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     like I never put it down