top of page

Nagroda Poczty i Kuriera

Briana Slushera

Crybaby Bridge: List

Crybaby Bridge

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_    "W pobliżu Old Buncombe Road znajduje się stalowy most, który nie jest już używany

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_    gdzie mówi się, że młoda kobieta skoczyła na śmierć ze swoim dzieckiem”.
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_   —Strona Shadowlands


Wydaje się, że przekracza każdy
potok i rzeka na południu.
Zapytaj miejscowego dzieciaka, a on powie
nie był, ale wie
inny chłopak, który zaparkował w pobliżu
to zadławione winoroślą przęsło i
samochód sam potoczył się pod górę,
albo że jego starsza siostra poszła o północy
z kilkoma przyjaciółmi i zobaczyłem
twarz niemowlęcia odwraca wzrok
z mętnej wody.

Chociaż żaden kasjer się nie zgodzi
od genezy tego creep show
(jeden mówi, że wybrał osaczony uciekinier
śmierć zamiast łańcuchów
dla jej dziecka, inny przysięga
złośliwość wobec zdradzającego męża)
jedno objawienie nigdy się nie zmienia:
bezcielesne szlochy, które nasiąkają
twoje uszy, jakbyś był
wpadł w morze krzyków.

Wyjaśnij to, jak chcesz, ale
założę się, że to nie wiatr
przedzierając się przez
zardzewiałe wsporniki stalowe,
nie straszy sowa piskliwa
drzewa na brzegu
ale krzyk czegoś
pomyślał każdy zdyszany świadek
utonął dawno temu—
imię, utracona ambicja,
jakiś płaczliwy wstyd.

Crybaby Bridge: Text
bottom of page