Ceangal Zoom airson an tachartais seo.

Mai Der Vang's e ùghdarUisge Buidhe(Graywolf Press, 2021), agusAn dèidh tìr(Graywolf Press, 2017), buannaiche Duais Walt Whitman 2016 bho Acadamaidh Bàrd Ameireagaidh, air liosta fhada airson Duais Leabhraichean Nàiseanta 2017 ann am Bàrdachd, agus a’ chuairt dheireannach airson Duais Lorg Kate Tufts 2018. Fhuair i Caidreabh Litreachais Lannan, agus bha i na Sgrìobhadair Tadhail aig Sgoil Institiùd Ealain Chicago. Tha a bàrdachd air nochdadh ann anBàrdachd,Taigh-beag, anLèirmheas Bàrdachd Ameireaganach, am measg irisean agus cruinneachaidhean eile. Tha na h-aistean aice air am foillseachadh anns anNew York Times, anWashington Post,espnW, agus an àiteachan eile. Rinn Mai Der co-dheasachadh cuideachdCiamar a thòisicheas mi: duanaire litreachais Ameireaganach Hmongleis anCearcall sgrìobhadairean Ameireaganach Hmong. Tha fear de Kundiman, Mai Der air crìoch a chuir air àiteachan-còmhnaidh aig Civitella Ranieri agus Hedgebrook. Rugadh agus thogadh i ann am Fresno, California, agus choisinn i ceumannan bho Oilthigh California, Berkeley agus Oilthigh Columbia. Tha i a' teagasg anns anPrògram MFA ann an Sgrìobhadh Cruthachail aig Fresno State.

Debra A. Danielna ùghdar air dà leabhar bàrdachd, The Downward Turn of August (Finishing Line Press), agus As Is (Main Street Rag). Chaidh a h-ainmeachadh dà uair mar Chompanach Bàrdachd Coimisean Ealain SC, choisinn i Duais Bàrdachd Guy Owen, duaisean bho Kakalak Journal, a bharrachd air grunn dhuaisean bho Chomann Bàrdachd Carolina a Deas. Chaidh an nobhail aice, Woman  Commits Suicide in Dishwasher fhoillseachadh le Muddy Ford Press. Tha i na neach-ainmichte Pushcart, tha i air a bhith air an liosta fhada airson Duais Ficsean Bath Flash, air a’ gheàrr-liosta ann an Smokelong Quarterly, agus tha i air duaisean a chosnadh bho The Los Angeles Review, Bacopa, Pròiseact Fiction SC. Tha obair air nochdadh ann an irisean agus cruinneachaidhean a’ toirt a-steach: The Los Angeles Review, Fall Lines, Smokelong Quarterly, Kakalak, Emrys Journal, Pequin, Inkwell, Southern Poetry Review, Tar River, Gargoyle, agus Leabhar-bliadhna Comann Bàrdachd Carolina a Deas. Am measg nam foillseachaidhean as ùire aice tha dà nobhail-

in-flash, The Roster, (inntrigeadh air a mholadh gu mòr airson Duais Bath Novella-in-Flash) agus A Family of Great Falls, le chèile air am foillseachadh le Ad Hoc Fiction san RA.