Canaidh cuid gu bheil leth-cheud ’s a dhà aig an Inuit airson sneachd

Tha an t-eagal as motha orm mòr, an t-sneachda anns a bheil fear a’ dol fodha.
Tha fios agad air sin gu math: mar a tha càr d’ athar
leig a-mach anail mòr agus gabh fois dhan bhàn.
Tha eagal orm a dhol mar sin cuideachd, nas fhasa na seòladair a chaidh a bhàthadh.
Is dòcha gu bheil sinn geal, dè as urrainn a bhith na thaigh.
Às deidh stoirmean làidir, bidh mi a’ gluasad troimhe cuantamach, sneachd a bharrachd,
agus an stuth làidir sin a’ càrnadh ann an driopaichean, cuimhne stoirm -
suidhe. Tha mi ag iarraidh sneachd a bhruidhneas.
Dè am facal airson sneachd a mhaireas tron Ghearran,
a’ tionndadh donn is meirgeach, a’ sèideadh nam blàthan?
Ge bith dè an dachaigh a gheibh sinn nialaig, deigh fìor-uisge airson òl.
Tha feum agam ort blocaichean sneachda a ghiùlan fad mhìltean.
Gus coiseachd fìnealta, fios gun a bhith a 'briseadh an deigh.
Ach am fear a bhris an deigh ann an geam ar n-òige
mar a shnàmh tu as an toll a ghiùlain mi.
Sin an rud as fheàrr a gheibh e mar as trice - an gealladh air barrachd,
an creidimh a tha e teachd.
Dìreach ri taobh mo chluais, tha a 'ghaoth a' sgreuchail a slatan.
Bheir thu pòca, criostail sneachda, nad mhiotagan.
A 'tighinn a-steach bhon t-sneachda, tha thu ag ràdh gu bheil coltas dorcha air an taigh agam.
Dè an t-ainm a th’ air a h-uile seòrsa sneachda sin
an uair a thòisich iad mar aon ?