top of page

Duais Sìne Moran

Brian Slusher

Means of Production: List

Na dòighean toraidh

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc-7819-bb 136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-b-3194-3-gaoithe togail nuair a bhios gaoth a' togail cuid


Ciamar a gheibh bàrdachd Ameireaganach farpais
ann an eaconamaidh na cruinne? Nuair a bhios ìomhaighean
air a dhèanamh taobh a-muigh ar crìochan
deich uairean ni's saoire, agus an rann
tha barrachd dragh aig luchd-cleachdaidh mun phrìs
seach càileachd? Gu dearbh, tha agam
chuir mi a-mach mo dhàn gu factaraidh
ann an roinn Shandong, far a bheil
Tha 847 bàrd Sìonach ag obair ann an trì
gluasadan ri chruthachadh (ma thogras tu)
loidhne eadar-mheasgte de “neo-phrosaig
seinn-fhaclan" (an eadar-theangachadh aca),
gach fear air a thogail a rèir mo phlanaichean
agus air am margaidheachd don leughadair
air am bheil an t-ioghnadh ri epiphany fhathast a' leantuinn
a dh'ionnsaigh frugality. Tha mi eòlach air an t-seann sgoil
's dòcha gum bi rannanairean a' cur bacadh air seo, ach
chan eil còmhradh a’ còcaireachd rus agus chan eil
na reultan air am bheil sinn a' sgriobhadh
an dà chuid àlainn agus mòr-riochdaichte?
A bharrachd air an sin bidh mi a’ co-labhairt fòn air an loidhne
briseadh gach latha. Mar sin coimhead airson an obair agam
anns a’ mhòr-bhùth ionadail agad, sgeilp
eadar an candy agus an todhar.

Means of Production: Text
bottom of page